2025年 12 月 8 日下午，浙江越秀外国语学院英语学院副院长张玉宏、徐英率相关教师一行到永利集团3044am开展调研交流，我院院长涂兵兰，副院长洪溪珧、甘容辉，商务英语系主任唐姗博士，翻译系主任邓薇博士、教研室主任杨贵章博士等参会接待。双方就英语类专业建设、新专业申报及学科发展等议题进行深入研讨。

涂兵兰院长代表学院致欢迎辞，并系统介绍了学院在专业结构优化、人才培养体系构建、专业特色凝练、教师队伍建设、学生竞赛育人成效，以及翻译硕士点建设、日语本科专业获批等方面的整体进展与经验做法。她指出，学院始终以区域经济社会需求为导向，持续推进外语类专业内涵式发展，并在学科建设与专业群协同方面形成了具有广金特色的探索路径。

张玉宏和徐英副院长介绍了越秀外国语学院英语学院的办学理念、师资队伍结构、人才培养实践、科研成果及学生发展情况，并表示希望通过本次调研进一步深化双方在专业建设、课程改革与学科发展方面的互学互鉴。

在随后的座谈交流环节，双方围绕英语类专业的人才培养方案修订、新专业申报论证、翻译硕士点建设路径、微专业与复合型人才培养、教师激励机制、学生竞赛组织与选拔、实践教学体系完善、校企合作模式创新，以及在 AI 技术浪潮下外语学科的转型与未来等议题展开深入讨论。参会教师结合自身实践分享了具体做法与思考，现场交流务实充分、观点碰撞富有建设性。

本次调研交流进一步加强了两校外语类专业的经验互通和资源共享，为今后在专业建设、课程共建、人才培养模式创新和学科发展等方面的合作奠定了良好基础。双方均表示将以此次交流为契机，持续推动外语教育质量的提升，共同探索新时代外语教育发展的有效路径。

供稿：唐姗

审定：涂兵兰